How do I attach the two orange adaptors together? Valerie I have retrofit Light Kit CU692

Hello Valerie, 

You must take both orange adapters and insert them one into the other. One end will be female while the other one will be male. These parts fit one into the other. 

If for some reason you are still experiencing difficulties, please do give us a call and we will be happy to assist you at : 1-877-333-0098.

Thank you, 

Luminus Customer Service Team